POP CULTURE

Αυτές είναι οι 8 νέες λέξεις της χρονιάς που μπήκαν στο λεξικό της Οξφόρδης και δεν τις ξέρει η μάνα σου

Matthew Horwood/Getty Images

Τι σημαίνει το rizz και γιατί βρέθηκε στο λεξικό της Οξφόρδης; Κάθε χρόνο, οι λεξικογράφοι που επιμελούνται το λεξικό της Οξφόρδης ενημερώνουν το λεξικό. To 2022, προστέθηκαν πάνω από 650 νέες λέξεις. Συνήθως, αργκό, λέξεις της pop culture και τεχνολογικοί όροι.

Η λέξη που ανακηρύχθηκε «Η λέξη της χρονιάς» για το 2023 από το Oxford University Press είναι το rizz. Μια λέξη που χρησιμοποιούν στο διαδίκτυο οι millennials και zoomers για να πουν ότι κάποιος είναι δυνατός στο φλερτ, έχει χάρισμα και η αύρα του είναι μαγνητική. Είναι συνώνυμο με τη γοητεία, την ελκυστικότητα και την ικανότητα να προσελκύεις ερωτικά ή να αποπλανείς. Ήταν μια από τις 8 λέξεις σε μια σύντομη λίστα με μεγάλη δημοφιλία στο TikTok

Σύμφωνα με το Oxford University Press (εκδίδει και το λεξικό της Οξφόρδης). Οι λεξικογράφοι έχουν κατανοήσει ότι πρέπει να μπαίνουν στο πολύτομο λεξικό οι λέξεις που δημιουργούν οι νεότερες γενιές διαδικτυακά, γιατί καθορίζουν την κουλτούρα τους. Και φυσικά έχουν αντίκτυπο στην κοινωνία γιατί η γλώσσα είναι διαρκώς μεταβαλλόμενη ως ζωντανός οργανισμός. Οι Αμερικάνοι (στο λεξικό Merriam- Webster) συμπεριέλαβαν το rizz στη λίστα με τις κορυφαίες λέξεις της χρονιάς, αν και η κορυφή ανήκει στη λέξη «αυθεντικό». 

8 νέες λέξεις στο λεξικό της Οξφόρδης

Περισσότεροι από 30,000 λάτρεις της γλώσσας συμμετείχαν για να δημιουργηθεί η λίστα των 8 λέξεων του Oxford University Press και τέθηκε σε ψηφοφορία (τεσσάρων ημερών) στο αγγλόφωνο κοινό. Οι 8 φιναλίστ για το λεξικό της Οξφόρδης ήταν οι εξής λέξεις: rizz, Swiftie (ενθουσιώδης θαυμαστής της Taylor Swift), prompt (μια οδηγία που δίνεται σε ένα πρόγραμμα τεχνητής νοημοσύνης), de- influencing (η πρακτική της αποθάρρυνσης των ανθρώπων από την αγορά συγκεκριμένων προϊόντων), beige flag (oι μπεζ σημαίες είναι εξίσου υποκειμενικές με τις red flags στο TikTok, συνήθως χρησιμοποιείται για τον βαρετό τύπο σε ραντεβού, δεν είναι καλό ή κακό) και situationship (μια σεξουαλική σχέση που δεν θεωρείται επίσημη), heat dome (επίμονο καιρικό σύστημα υψηλής πίεσης σε μια συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή), parasocial (όταν πιστεύεις ότι ένας διάσημος άνθρωπος είναι κάτι σαν φίλος σου, είναι αυτή η μονόπλευρη αίσθηση οικειότητας). 

λεξικό της Οξφόρδης AP Photo/Charles Sykes

Κάθε χρόνο, το Oxford University Press επιλέγει μια λέξη ή έκφραση που κάπως αντανακλά πώς επικοινωνούμε τους τελευταίους 12 μήνες. Τις περισσότερες λέξεις η μαμά μου δεν τις ξέρει. Είναι ωστόσο, ο τρόπος που μιλάνε οι zoomers στο TikTok. To rizz επί παραδείγματι, μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στην καθομιλουμένη πλέον (είναι και σε λεξικό), ως ρήμα (to rizz up= γοητεύω). Τον Νοέμβριο, οι λεξικογράφοι που δουλεύουν στο λεξικό Collins αποκάλυψαν τη δική τους λέξη της χρονιάς για το 2023, είναι η τεχνητή νοημοσύνη.